Volandiez

Sábado 7 de agosto. 13.30hs.Barrio de congreso.
Santino durante dos meses lo único que decía cada vez cuando lo llamabas por teléfono es que por favor le compremos a Volandiez, que en realidad era la traduccion de Buzz Lightyear, el muñequito de Toy Story.
Un mediodía en familia, previa del dia del niño, a mi me pareció que era un buen momento para que Martin a conozca a mama, y salio bastante airoso, los comentarios de mama fueron medidos, Lucas verborragico ayudo a atravesar los primeros momentos, mi hermana, la novia de mi hermano, hacia mucho que no éramos tanto en esa mesa.
Mama, Lucas y yo se le compramos el Volandiez a Santi que era lo que mas queria en el mundo y fue lo mejor que hicimos en lo que va del año, la cara de Santi eso fue impagable.
Ese nene es lo mas, no por que sea mi sobrino, es lo mas.

I don't give foot wtih ball.

Ayer sentadas en el piso de una librería con mi ahijada nos pusimos a leer Gaturro y encontré la frase de no doy pie con bola en ingles y me pareció genial.
Y como soy casi bilingüe ( en sueños) hoy busque mas frases y encontré algunas que me parecieron geniales.
Elija la que mas le guste o invente la propia.

CATCH YOURSELF CATHERINE: Agarrate Catalina.
YOU ARE TICKET: Sos boleta.
STAY FLY: Quedate mosca.
THROW ME THE RUBBER: Tirame la goma.
IT DOESN'T HAPPENED ORANGE: No pasa naranja.
IT´S GOING TO RAIN PIECES OF SHIT IN VERTICAL POSITION: Van a caer soretes de punta.
HURRAH pEPE'S WIFE!: Viva la pepa.
JEWEL NEVER CAB: Joya nunca taxi.
I'M UNTIL THE HANDS!: Hasta las manos.
URINATED BY THE DOGS: Meado por los perros.
TO BE IN BALLS: Estar en bolas.
TO BE IN FLATULENCE: Estar en pedo.
IT IS TO FLATULENCE: Estar al pedo.
IN THE HILL OF THE ASS: En la loma del orto.
SEND FRUIT: Mandar fruta.
TO BE A DEAD LITTLE FLY: Ser un mosquita muerta.
ARE YOU DRINKING MY HAIR?: Me estás tomando el pelo?
NOT TO HUNT ONE: No cazar una.
WHAT THREW IT: Que lo tiró.
THAT'S MY CHICKEN: Ese es mi pollo.
TO BURRY THE SWEET POTATOE: Enterrar la batata.

San Berni 20.10

Los destacados de nuestra Semana Santa:
El mejor helado de San Berni (Tevia o algo así).
El Burako.
El Burako.
El señor Burako.
La chinita trabajando.
Las predicciones de LSD.
La minita con anteojos.
La Maria Juana.
Onda Vaga.
Los videitos: Male apuntando, Flor y yo bailando,Nati saltando.
Los chistes de Nati.
El rulo sucio de Flor.
Los pelos sucios (salvo el de Nati)
Los msjes de texto.
La pava eléctrica.
Nothing Hill.
Los huevos de pascua.
Los conejos de pascua.
Nosotras.
Por mas de estos finde, por los campeonatos de Burako el 3er domingo de cada mes.

¿Quién se ama más?

http://www.mtvla.com/especiales/lalocademierda/post.jhtml?cid=1626214